kalimera Thessaloniki

Thessaloniki, ou o que mais gostei, aquele mercado escondido no meio de um labirinto de ruelas. O cheiro a ervas, peixe, carne, queijos (feta, tanto feta), azeitonas, especiarias, e toda aquela mistura de sabores mediterranicos intensificada pelos gritos duros e secos dos talhantes falando uns com uns outros ou com quem por ali passava, com aquela brutalidade grega indescritível e ao mesmo tempo amigável.
Depois era o bulício da cidade, uma mistura entre o caos balcânico e uma tranquilidade de viver sem pressas; e um ar denso, quente, quase difícil de respirar. Uma cidade plantada à beira mar, com o Monte Olimpo no horizonte, como uma miragem, ou o próximo destino. ;)

_

Thessaloniki, o lo que más me ha gustado, aquel mercado escondido en el medio de un laberinto de callejuelas. El olor a hierbas, pescado, carne, quesos (feta, tanto feta), olivas, especias, y toda aquella mezcla de sabores mediterráneos intensificada por los gritos duros y secos de los carniceros hablando entre ellos o con quien por allí pasaba, con aquella brutalidad griega indescriptible y al mismo tiempo amigable.
Después era el bullicio de la ciudad, una mezcla entre el caos balcánico y una tranquilidad de vivir sin prisas; y un aire denso, caliente, casi difícil de respirar. Una ciudad plantada al lado del mar, con el Monte Olimpo en el horizonte, como un espejismo, o el próximo destino. ;)

fotos de meiomaio