já chegou

foto de meiomaio

A estação que como mais nenhuma nos mostra a beleza da passagem do tempo.
O enrugado, o seco, o gasto, o envelhecido, o oxidado. E aqueles sabores reconfortantes, quentes e doces, os cheiros e as cores. Oh, únicas aquelas cores...
_

Ya ha llegado la estación que, mejor que ninguna, nos enseña la belleza del pasar del tiempo.
El arrugado, seco, gasto, envejecido, oxidado. Y aquellos sabores reconfortantes, cálidos y dulces, los olores y los colores. Únicos aquellos colores...