dos cantos desta cidade

Os cantos desta cidade guardam os ecos das histórias de tantos livros, das histórias de tantas vidas. Chegam à medida que a largura das ruas diminui e as pessoas desaparecem e aí a cidade revela a sua face mais sombria. E lá no meio encontram-se cantos como este, que nos lembram que os ecos não passam de isso mesmo.
_

Las esquinas de esta ciudad guardan los ecos de las historias de tantos libros, de las historias de tantas vidas. Nos llegan cuando las calles se hacen más estrechas, las personas desaparecen y la ciudad nos enseña su lado más oscuro. Y ahí hay rincones como este, que nos dicen que los ecos no son más que eso, ecos.

foto de meiomaio