doces murais

À primeira vista parecem azulejos normais como tantos que existem espalhados por Portugal. No entanto, estes murais que a artista Shelley Miller instala em paredes degradadas são, na verdade, feitos de açúcar. Isso mesmo, açúcar e outros "mimos" usados na cobertura de bolos. Uma instalação com um significado algo irónico já que as obras acabam por rachar, partir e cair como as paredes onde estão acabaram também por rachar, partir e cair depois de terem, um dia, sido novas.
_

En una primera mirada, son azulejos normales. Pero estas obras que la artista Shelley Miller ha instalado en paredes viejas son hechos con azúcar. Sí, azúcar! Una instalación con mucho significado: al final, estas obras se rompen y caen como las paredes, que un día han sido nuevas, se rompieron y cayeron...